Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de

  Berufsständisches Versorgungsrecht: Teilerstattung der Versorgungsbeiträge; Insolvenz

• Entscheidungsdatenbank Niedersachsen

  § 114 ZPO; § 851 Abs. 1 ZPO; § 851c Abs. 2 S. 1 ZPO; § 166 VwGO; § 36 Abs. 1 S. 1 InsO; § 117 Abs. 1 InsO; § 9 S. 1 u. 2 VersWerkG-RA; § 54 SGB I; § 1303 Abs. 1 S. 1 RVO
  Verhältnis von Pfändung des Alterssicherungsvermögens und zu dem Schutz der landesgesetzlichen Pflichtaltersicherung in einem berufsständischen Versorgungswerk; Erlöschen einer vom Schuldner erteilten Vollmacht mit Eröffnung des Insolvenzverfahrens; Zugehörigkeit von ...

• Judicialis

  InsO § 36; ; InsO § ... 80; ; InsO § 117; ; Satzung der Rechtsanwaltsversorgung Niedersachsen § 10; ; Satzung der Rechtsanwaltsversorgung Niedersachsen § 12; ; Satzung der Rechtsanwaltsversorgung Niedersachsen § 14; ; Satzung der Rechtsanwaltsversorgung Niedersachsen § 21; ; Satzung der Rechtsanwaltsversorgung Niedersachsen § 41; ; SGB I § 54; ; VersWerkG-RA § 7; ; VersWerkG-RA § 9; ; VwGO § 166; ; ZPO § 851; ; ZPO § 857

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Berufsständisches Versorgungsrecht: Teilerstattung der Versorgungsbeiträge - Altersversorgungswerk; Antrag; Antragsberechtigung; Beitragserstattung; Erstattung; Höchstpersönlich; Insolvenz; Insolvenzverwalter; Pfändungsschutz; Unpfändbar; Unübertragbar; Versorgungswerk, ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)

  Verhältnis von Pfändung des Alterssicherungsvermögens und zu dem Schutz der landesgesetzlichen Pflichtaltersicherung in einem berufsständischen Versorgungswerk; Erlöschen einer vom Schuldner erteilten Vollmacht mit Eröffnung des Insolvenzverfahrens; Zugehörigkeit von ...

Verfahrensgang

• VG Hannover, 02.05.2007 - 5 A 4889/05
• OVG Niedersachsen, 20.06.2007 - 8 PA 49/07

Papierfundstellen

• NJW-RR 2007, 1715 (Ls.)

Wird zitiert von ... (7)Neu Zitiert selbst (4)

• BSG, 11.09.2002 - B 6 KA 41/01 R

  Vertragspsychotherapeutische Versorgung - bedarfsunabhängige Zulassung - …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 20.06.2007 - 8 PA 49/07

  Da nur 60 % der (unverzinsten) eingezahlten Beiträge zu erstatten sind (vgl. zur Rechtmäßigkeit einer entsprechenden Bestimmung für das nds. Versorgungswerk der Ärzte: Senatsurt. v. 6.11.2002 - 8 L 3781/99 -, GesR 2003, 42), verliert das Mitglied dann neben einem erheblichen Teil seines beim Versorgungswerk angesparten Kapitals auch alle Leistungsansprüche gegenüber dem Versorgungswerk und steht häufig, wenn nicht gar in der Regel, ohne anderweitige gesetzliche Pflichtversorgung da.
• BSG, 06.02.1991 - 5 RJ 18/89

  Rücknahme des Antrags auf Beitragserstattung nach Abtretung des Anspruchs

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 20.06.2007 - 8 PA 49/07

  Das Bundessozialgericht hat in diesem Zusammenhang mit Urteil vom 6. Februar 1991 (13/5 RJ 18/89, BSGE 68, 144 ff.) ausgeführt, dass (sogar) "trotz wirksamer Abtretung eines Anspruchs auf eine etwaige Beitragserstattung das Recht, eine solche Beitragserstattung gemäß § 1303 Abs. 1 Satz 1 RVO zu verlangen und gegebenenfalls den Antrag auch wieder zurückzunehmen, bei dem jeweiligen Versicherten verblieben ist.
• OVG Niedersachsen, 06.11.2002 - 8 L 3781/99

  Arzt; Ausscheiden; Erstattungsbetrag; Kürzung; Quasi-Splitting; Versorgung; …

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 20.06.2007 - 8 PA 49/07

  Da nur 60 % der (unverzinsten) eingezahlten Beiträge zu erstatten sind (vgl. zur Rechtmäßigkeit einer entsprechenden Bestimmung für das nds. Versorgungswerk der Ärzte: Senatsurt. v. 6.11.2002 - 8 L 3781/99 -, GesR 2003, 42), verliert das Mitglied dann neben einem erheblichen Teil seines beim Versorgungswerk angesparten Kapitals auch alle Leistungsansprüche gegenüber dem Versorgungswerk und steht häufig, wenn nicht gar in der Regel, ohne anderweitige gesetzliche Pflichtversorgung da.
• KG, 11.02.1986 - 1 W 351/85

  Auszug aus OVG Niedersachsen, 20.06.2007 - 8 PA 49/07

  Nach § 54 Abs. 2 SGB I können zwar grundsätzlich auch Ansprüche auf einmalige Geldleistungen - hierzu zählt auch ein Anspruch auf Erstattung rechtmäßig gezahlter (Sozialversicherungs-)Beiträge (…vgl. Smid, in: Münchener Kommentar zur ZPO, 2. Aufl., § 850 i ZPO, Rn. 38; KG, Beschl. v. 11.2.1986 - 1 W 351/85 -, JurBüro 1986, 943 ff.) - unter den dort angeführten, engen Voraussetzungen gepfändet werden.

• BGH, 10.01.2008 - IX ZR 94/06

  Mitgliedschaftsrechte in der Rechtsanwaltsversorgung in der Insolvenz des …

  Diese Überlegungen, deren Richtigkeit von Rechtsprechung und Literatur zu § 1303 RVO und der Nachfolgevorschrift des § 210 SGB VI, soweit ersichtlich, nicht in Zweifel gezogen wird (…vgl. etwa Krukebohm/Grintsch, SGB VI 2. Aufl. § 210 Rn. 11;… GK-SGB VI/Krukebohm, § 210 Rn. 9; KG OLGZ 1986, 471, 475; zu § 21 Abs. 1 der Satzung des niedersächsischen Rechtsanwaltsversorgung ebenso Niedersächsisches OVG, Beschl. v. 20. Juni 2007 - 8 PA 49/07, n.v., Rn. 8 f), treffen auch den vorliegenden Fall.
• VG Düsseldorf, 21.03.2011 - 20 K 7697/09

  Vorgezogene Altersrente Insolvenz Insolvenzmasse Antragsrecht des …

  vgl. BGH, Urteil vom 10. Januar 2008 - IX ZR 94/06 -, MDR 2008, 469 f., zum Recht eines Mitglieds eines Rechtsanwaltsversorgungswerks, die Mitgliedschaft zu beenden; Urteil vom 24. November 1988 - IX ZR 210/87 -, NJW-RR 1989, 286 ff., zum Rentenstammrecht und zur Ruhegeldanwartschaft; OVG Nds., Beschluss vom 20. Juni 2007 - 8 PA 49/07 -, Juris, zum Recht auf Teilerstattung von Versorgungsbeiträgen in einem Rechtsanwaltsversorgungswerk; SG Frankfurt, Urteil vom 16. März 2001 - S 6 RA 4234/96 -, NJW-RR 2002, 1213 f., zum Rentenantragsrecht; Smid, in: Münchener Kommentar zur ZPO, 3. Aufl. 2007, § 857 Rdnr. 9 f. zu Gestaltungsrechten.

  Ähnlich für das Recht eines Mitglieds eines Rechtsanwaltsversorgungswerks, die Mitgliedschaft zu beenden: BGH, Urteil vom 10. Januar 2008 - IX ZR 94/06 -, a.a.O.; für das Recht auf Teilerstattung von Versorgungsbeiträgen in einem Rechtsanwaltsversorgungswerk: OVG Nds., Beschluss vom 20. Juni 2007 - 8 PA 49/07 -, a.a.O.

• OVG Thüringen, 19.08.2014 - 2 KO 400/14

  Insolvenzbefangenheit einer öffentlich-rechtlichen Kapitalentschädigung - § 17 …

  Klagt dieser etwa auf Erlass eines leistungsgewährenden Verwaltungsakts und auf Auszahlung, kann seine Prozessführungsbefugnis, die nur besteht, wenn die streitige Forderung übertragbar und Teil der Insolvenzmasse ist, nicht offenbleiben (so zu Recht VG Düsseldorf…, Urteil vom 21. März 2011 - 20 K 7697/09 -, Juris, Rn. 18; vgl. zur Klärung des Insolvenzbeschlags als Vorfrage OVG Lüneburg, Beschluss vom 20. Juni 2007 - 8 PA 49/07 - Juris, Rn. 5 f.).

 
• OVG Niedersachsen, 24.11.2009 - 8 LA 174/09

  Wirksamkeit einer Austrittserklärung bei Abgabe der Willenserklärung in einem …

  Es bedarf keiner weiteren Prüfung, ob der zum Zeitpunkt der Abgabe dieser Erklärung im November 2004 im Insolvenzverfahren befindliche Kläger deshalb in seiner Antragsbefugnis beschränkt (vgl. Senatsbeschl. v. 20.6.2007 - 8 PA 49/07 -, NdsRpfl. 2008, 53 ff.) oder aus gesundheitlichen Gründen handlungsunfähig i. S. v. § 12 Abs. 1 VwVfG war.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 05.06.2012 - 17 A 774/11

  Stellen eines Antrags auf Auszahlung der vorzeitigen Altersrente für einen …

  vgl. auch: BSG, Urteil vom 6. Februar 1991 - 13/5 RJ 18/89 -, BSGE 68, 144 ff. = juris Rn. 22, dazu, dass trotz Abtretung eines Anspruchs auf Erstattung von Beiträgen zur gesetzlichen Rentenversicherung das Antragsrecht beim Abtretenden verbleibt; Nds. OVG, Beschluss vom 20. Juni 2007 - 8 PA 49/07 -, NdsRpfl.
• VG Gelsenkirchen, 18.11.2014 - 18 K 5740/13

  Versorgungswerk, berufsständisches; Insolvenz; Insolvenzverwalter; Antragsrecht; …

  und vom 24. November 1988 - IX ZR 210/87 -, NJW-RR 1989, 286 ff. (juris), zum Rentenstammrecht und zur Ruhegeldanwartschaft; OVG Nds., Beschluss vom 20. Juni 2007 - 8 PA 49/07 - (juris), zum Recht auf Teilerstattung von Versorgungsbeiträgen in einem Rechtsanwaltsversorgungswerk; SG Frankfurt, Urteil vom 16. März 2001 - S 6 RA 4234/96 -, NJW-RR 2002, 1213 f., zum Rentenantragsrecht.
• VG München, 11.05.2009 - M 3 K 07.5585

  Pfändung von Altersruhegeld

  Letzterer war jeweils Verfahrensgegenstand der Entscheidungen des BSG (vom 6. Februar 1991, Az. 13/5 RJ 18/89 - juris), des OVG Niedersachsen (vom 20. Juni 2007, Az. 8 PA 49/07) und des BGH (…a.a.O.).